Die Hard 3 – Az élet mindig drága

John McClane, a New York-i rendőr minduntalan kihívja a sorsot maga ellen, de valami rendkívüli tehetséggel úrrá lesz a hihetetlenül reménytelen helyzeteken is. Most azonban a veszély keresi őt, s nem fordítva. Simon, az ördögi gazember személyes indíttatásból akar bosszút állni McClane-en, akit arra kényszerít, hogy részt vegyen egy halálos játékban, melynek tétje nem más, mint New York. A játék egy telefonhívással veszi kezdetét. McClane-nek Harlembe kell mennie, ahol hamarosan egy nem várt társra akad, akivel nemsokára együtt járják be a nagyvárost a mindig egy lépéssel előttük járó Simon nyomában. McClane sok mindent megért már, de ami ezen a forróságtól izzó nyári napon vár rá, abban még soha nem volt része…